Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 2026-10-22

Bu koşullar; Emiko uygulamasını iPhone, iPad, Android ve saatlerde, uygulamanın web sürümünü ve bu web sitesini kullanmanı düzenler. Hizmeti, Amerika Birleşik Devletleri'nin Wyoming eyaletindeki Yogame LLC sağlar. Emiko'yu kullanarak bu koşulları ve Gizlilik Politikası metnini kabul etmiş olursun.

1. Emiko'yu kimler kullanabilir

Emiko 7 yaşından itibaren herkes içindir. Ülkesindeki dijital rıza yaşının altında olan herkes uygulamayı, ebeveyninin giriş yaptığı bir hesapla kullanır; çocuğun uygulamayı kullanmasından ve her türlü satın alımdan ebeveyn sorumludur. Çocukla ilgili herhangi bir şey sunucumuzda saklanmadan önce ebeveyne, sakladıklarımızı listeleyen bir e-posta gelir ve ebeveyn bu e-postadaki düğmeyle onay verir; o zamana kadar uygulama yalnızca cihazda çalışır. Ebeveyn, doğrulama e-postasındaki bağlantıyla onayını istediği zaman geri çekebilir; bu, Gizlilik Politikası metninde açıklandığı gibi, çocuk hakkında sakladıklarımızı siler.

2. Hesabın

Apple, Google ya da e-postana gönderilen bir kodla giriş yaparsın ve “Ben” sayfasında bu yöntemlerden birden fazlasını aynı hesaba bağlayabilirsin. Giriş yöntemlerini güvende tut ve e-posta kodlarını kimseyle paylaşma. Hesabını istediğin zaman “Ben” sayfasından silebilirsin.

3. Ücretsiz içerik ve Gold

• Her ders, oyun ve dil ücretsizdir ve Emiko 1.0 hiç reklam göstermez. Ücretsiz plan, ilerlemesiyle birlikte tek bir dil kaydı tutar; yeni bir dile başlamak, açık bir uyarıdan sonra bu kaydın yerini alır.
• “Gold”, öğrenmeyi daha hızlı ve daha kolay hâle getiren özellikler sunan isteğe bağlı bir aboneliktir; örneğin sınırsız kalp ve birden fazla dil kaydı: her biri kendi ilerlemesiyle en fazla 16 dil. Planı ve kendi para birimindeki fiyatı, satın almadan önce uygulamada ve mağazada gösterilir.
• Abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal etmezsen yıllık ya da aylık olarak kendiliğinden yenilenir. Yıllık plan 7 günlük ücretsiz bir denemeyle başlayabilir. Bildirimlere izin verirsen uygulama, deneme bitmeden iki gün önce sana hatırlatır; App Store ya da Google Play de kendi kurallarına göre sana hatırlatabilir; denemenin bitiş tarihi “Ben” sayfasında ve mağazanın abonelik ayarlarında gösterilir.
• Ödeme, iptal ve iadeler App Store veya Google Play üzerinden, onların koşullarına göre yapılır. İptal ettikten sonra Gold, ödenen dönemin sonuna kadar devam eder.
• Gold sona erdiğinde öğrendiğin dil açık kalır; diğer dil kayıtların kilitlenir ve olduğu gibi saklanır, asla silinmez; yenilediğinde hepsi geri gelir.
• Hesabını silmek mağazadaki aboneliği iptal etmez; aboneliği mağazanın ayarlarından iptal et.

4. Arkadaşlar ve sıralamalar

• Hesabı olan öğrenenler arkadaş koduyla ya da bağlantısıyla arkadaş ekleyebilir. Öğrenenler arasında sohbet, mesaj ve serbest metin yoktur: Gizlilik Politikası metninde açıklandığı gibi arkadaşlar birbirinin yalnızca öğrenme istatistiklerini görür.
• Varsayılan olarak herkes oluşturulmuş bir adla görünür. Bir yetişkin kendi adını yalnızca kabul edilmiş arkadaşlarına gösterebilir; herkese açık oyun sıralamaları ve haftalık ligler her zaman oluşturulmuş adı, öğrenenin uygulamanın karakterleri arasından seçtiği resimle ya da oluşturulmuş bir resimle birlikte gösterir. Bir öğrenenin Gold'u olup olmadığı (bir taç ve altın renkli bir ad) arkadaşlarına ve diğer herkese gösterilir.
• Bir ebeveynin oluşturduğu çocuk hesapları her zaman oluşturulmuş bir ad kullanır, Gold'larını yalnızca arkadaşlarına gösterir ve her arkadaşlık isteğini bir ebeveyn cihazda onaylar.
• Herhangi bir arkadaşını istediğin zaman kaldırabilir ya da engelleyebilirsin; engellediğin bir öğrenen sana istek gönderemez.
• Adil oyna: oyunda elde edilmesi mümkün olmayan skorlar işaretlenir ve sıralamaya alınmaz; sıralamalarda hile yapmaya çalışmak bu koşulların ihlalidir.

5. Kabul edilebilir kullanım

Emiko'yu kanuna aykırı biçimde kullanma, başkalarının hesaplarına erişmeye çalışma, sunucularımızı aksatma ya da otomatik isteklerle doldurma; kanunun izin verdiği ölçü dışında uygulamayı parçalarına ayırma ya da içeriğini kopyalama.

6. Mülkiyet

Emiko, karakterleri, çizimleri, sesleri ve ders metinleri Yogame LLC'ye ya da lisans verenlerine aittir. Bu koşullara uyduğun sürece uygulamayı kullanman için sana kişisel, münhasır olmayan ve ticari olmayan bir lisans veririz.

Emiko'daki bazı sesler Kokoro modeliyle (Apache 2.0 lisansı) üretilir. Fransızca ses SIWIS Fransızca konuşma sentezi veritabanına (J. Yamagishi, P.-E. Honnet, P. Garner ve A. Lazaridis, Edinburgh Üniversitesi, 2017; CC BY 4.0), Japonca sesler ise Koniwa verilerine (tnc; CC BY 3.0) dayanır. Bu sesler, bu verilerle eğitilmiş modeller tarafından üretilir; özgün kayıtlar değildir.

7. Hizmet olduğu gibi

Emiko'yu erişilebilir ve doğru tutmak için çalışırız, ancak hatasız ya da kesintisiz olduğunu veya belirli bir öğrenme sonucunu vaat etmeyiz. İçeriği ve özellikleri değiştirebilir ve geliştirebiliriz.

8. Sorumluluğun sınırlandırılması

Kanunun izin verdiği ölçüde, Emiko'nun kullanımından doğan dolaylı zararlardan sorumlu değiliz. Bu, ülkendeki tüketici hukukunun sana tanıdığı ve feragat edilemeyen hakları sınırlamaz.

9. Kullanımın sona ermesi

Emiko'yu kullanmayı istediğin zaman bırakabilir ve hesabını silebilirsin. Bu koşulları ciddi biçimde ihlal eden bir hesabı, mümkün olduğunda sahibine bildirdikten sonra askıya alabiliriz.

10. Uygulama mağazaları

Emiko'yu App Store'dan indirdiysen bu koşullar Apple ile değil, seninle bizim aramızdadır; Apple uygulamadan ya da uygulamanın desteğinden sorumlu değildir ve üçüncü taraf lehtar olarak Apple bu koşulları uygulatabilir. Apple'ın Standart Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi de bu koşullarla çelişmediği ölçüde geçerlidir. Aynısı, gerekli değişikliklerle, Google Play için de geçerlidir.

11. Değişiklikler ve uygulanacak hukuk

Bu koşulları değiştirirsek yeni sürümü tarihiyle birlikte burada yayımlayacağız ve değişiklik önemliyse sana uygulamada haber vereceğiz. Bu koşullar, ikamet ettiğin ülkenin kanununun sana tanıdığı haklar saklı kalmak kaydıyla, Wyoming Eyaleti kanunlarına ve Amerika Birleşik Devletleri federal kanunlarına tabidir.

12. İletişim

Sorular ve yorumlar için: support@playemi.com.